תפריט

מבוא לפולין

מעוניין בתרגום לפולנית מקצועי? חברת ביירון מציעה שירותי תרגום במגוון שפות ותחומים

רקע:

זקוקים להצעת מחיר? השאירו פרטים ונציגינו יחזרו אליכם בהקדם:

פולין, אומה עתיקה אשר הוקמה סמוך למחצית המאה העשירית. במאה השש עשרה חוותה פולין את תור הזהב שלה. במהלך המאה האחת עשרה פולין נחלשה בעקבות התחזקות המעמד הגבוה ואי-סדר פנימי. בין השנים 1772 ו-1795 רוסיה, פרוסיה ואוסטריה חילקו ביניהן את פולין באמצעות סדרה של הסכמים. בשנת 1918 שבה פולין והשיגה את עצמאותה, אך רק לזמן קצר, ובמהלך מלחמת העולם השנייה נכבשה שוב על ידי גרמניה וברית המועצות. בשנת 1980 הובילו מהומות במפעלים ובמקומות העבודה להיווצרות איגוד מקצועי עצמאי שנקרא בשם "סולידריות", אשר עם הזמן הפך לכוח פוליטי, ובשנת 1990 זכה בניצחון סוחף בבחירות לפרלמנט ולנשיאות. תוכניות הבראה של "טיפול בהלם" שנערכו במהלך שנות התשעים המוקדמות אפשרו למדינה להפוך את כלכלתה לאחת מן היציבות ביותר במזרח אירופה; אך פולין צריכה עדיין להתמודד עם אתגרים מתמשכים כמו אבטלה גבוהה, תשתית לא מפותחת ורעועה ומעמד חקלאי עני. בבחירות לפרלמנט בשנת 2001 סבלה תנועת סולידריות תבוסה מוחצת לאחר שלא הצליחה לבחור נציג לבית התחתון של הפרלמנט, ומנהיגיו החדשים של איגוד העובדים, סולידריות, התחייבו לצמצם את תפקידו הפוליטי של האיגוד. בשנת 1999 הצטרפה פולין לנאט"ו ובשנת 2004 לאיחוד האירופי. עם השלמת המעבר לדמוקרטיה בעלת אוריינטציה של כלכלת שוק, פולין היא כיום חברה פעילה בצורה גוברת בארגונים אירו-אטלנטיים