תפריט

מבוא לרוסיה

מעוניין בתרגום רוסית על ידי מתרגם מקצועי? חברת ביירון מציעה שירותי תרגום מרוסית לעברית ותרגום מעברית לרוסית.

רקע:

זקוקים להצעת מחיר? השאירו פרטים ונציגינו יחזרו אליכם בהקדם:

נוסדה במאה ה- 12, הנסיכות של מוסקויי, אשר הצליחה להופיע לאחר יותר מ- 200 שנה של שליטה מונגולית (מאות 13 – 15) ולספח ולכבוש בהדרגה את הנסיכויות המקיפות אותה. בראשית המאה ה- 17 שושלת רומאנוב המשיכה במדיניות התרחבות לעבר סיביר והאוקיינוס האטלנטי. תחת פטר ה I (שלט 1682 – 1725), התרחבה ההגמוניה עד לים הבלטי והארץ נקראה מחדש בשם האימפריה הרוסית. במהלך המאה ה- 19 התבצעו יותר רכישות טריטוריאליות באירופה ובאסיה. התבוסה במלחמת רוסיה-יפן בשנים 1904 – 1905 הסתיימה בהקמתו של פרלמנט והחלתן של רפורמות נוספות. תבוסות מוחצות חוזרות ונשנות במלחמת העולם ה I הובילו להתפשטות מהומות בערים המרכזיות של האימפריה הרוסית ולהפיכה ב- 1917 של משק האימפריה. הקומוניסטים בהנהגתו של ולדימיר לנין צברו כוח ויצרו את ברית המועצות. השילטון הברוטאלי של יוסף סטאלין (1928 – 53) חיזק את השלטון הקומוניסטי והדומיננטיות הרוסית של ברית המועצות במחיר חייהם של עשרות מיליונים. הכלכלה והחברה הסובייטית התחזקו בעשורים שלאחר מכן עד שהמזכיר הכללי, מיכאיל גורבצ'וב (1985 – 91) הציג את הגלאסנוסט (פתיחות) ופרסטרויקה (בנייה מחדש) בניסיון לבצע מודרניזציה בקומוניזם, אך יוזמותיו שיחררו בלי כוונה כוחות אשר בדצמבר 1991 פירקו את בריה"מ לרוסיה ול- 14 רפובליקות עצמאיות נוספות. מאז נאבקה רוסיה לבנות מערכת פוליטית דמוקרטית וכלכלת שוק שיחליפו את הבקרה הפוליטית, חברתית וכלכלית של התקופה הקומוניסטית. בעוד שהושגה התקדמות מסוימת בחזית הכלכלית והניהול של רוסיה את עושר הנפט שנפל לחיקה שיפרו את מעמדה הכספי, השנים האחרונות התאפיינו בריכוז מחדש של כח תחת ולדימיר פוטין והמוסדות הדמוקרטיים נשארו חלשים. רוסיה פגעה בצורה חמורה בתנועת המרי הצ'צ'נית, למרות שעדיין מתרחשים אירועי אלימות מעת לעת ברחבי צפון הקווקז.