תפריט

בלוג

תרגום סימולטני בזום

תרגום סימולטני בזום

תרגום סימולטני בזום תוכנת הזום (ZOOM) בעלת האפשרויות הבלתי נגמרות, נכנסה לחיינו במהרה ומבלי ששמנו לב, כיום, כול דבר מתקיים ומופיע בזום. נראה שכול עוד

קרא עוד »
pixbay

כתיבה טכנית

אומנות הכתיבה מתחלקת להרבה מאוד ענפים שונים של תחומי התמחות. יש הבדליים תהומיים בין כתיבה שיווקית לכתיבה סיפורית, ואחד מהסוגים המעניינים ביותר הוא הנושא של

קרא עוד »
freepik

תרגום טכני למי ולמה

תרגום טכני נשמע להרבה מאיתנו משהו שרחוק מאיתנו- תרגום של חומרים טכניים מורכבים מאוד שאינם קשורים כלל לאוכלוסייה האזרחית הרגילה. אך למעשה, מסתבר שההיפך הוא

קרא עוד »

חשיבות תרגום אתר

כל אדם או חברה, עצמאי או פרילנס, עסק או עמותה פותחים לעצמם אתר אינטרנט או דף נחיתה או שולחים מיילים שיווקיים. כל הדברים הללו נעשים

קרא עוד »
תמלול שיחות

תמלול מוצלח

על פניו נראה כי עבודת התמלול קלה ופשוטה, אך למעשה כדי לבצע אותה בצורה הטובה ביותר נדרשת השקעה בזמן, ויכולות ריכוז, דיוק וירידה לפרטים. הקושי

קרא עוד »

יומנים, כתבי יד ותרגום.

לא מעט פעמים נתקלים ילדי דור השני לשואה בזיכרונות מ:"שם". מעט מכתבים שהצליחו להשתמר. יומן שנכתב בדרך לא דרך, תמונות, ופריטים בודדים בעלי משמעות היסטורית

קרא עוד »